2 Corintios 12

🎧 Los videos están en inglés. Puedes verlos con subtítulos en español:
  1. Reproduce el video y toca el ícono de Configuración ⚙️.
  2. Elige Subtítulos y selecciona Inglés.
  3. Vuelve a Subtítulos, toca Traducir automáticamente y elige Español.
🎙 Escucha en Spotify (en inglés)
La Biblia en Español Sencillo

2 Corintios 12

1Ciertamente no conviene gloriarme, pero pasaré a las visiones y revelaciones del Señor.

2Conozco a un hombre en Cristo que hace catorce años fue llevado hasta el tercer cielo. Si fue en el cuerpo, no lo sé; si fue fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe.

3Y sé que este hombre, si fue en el cuerpo o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe,

4fue llevado al paraíso y oyó palabras que no se pueden expresar, palabras que al hombre no le es permitido decir.

5De tal hombre me gloriaré; pero de mí mismo no me gloriaré, sino en mis debilidades.

6Aunque quisiera gloriarme, no sería necio, porque diría la verdad. Pero me abstengo, para que nadie piense de mí más de lo que ve en mí o de lo que oye de mí.

7Y para que no me enalteciera demasiado por la grandeza de las revelaciones, me fue dado un aguijón en la carne, un mensajero de Satanás para golpearme, a fin de que no me enaltezca.

8Acerca de esto rogué tres veces al Señor que lo quitara de mí.

9Pero él me dijo: Mi gracia te basta, porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, con mucho gusto me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo.

10Por eso me gozo en debilidades, insultos, necesidades, persecuciones y angustias por causa de Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.

11Me he hecho necio al gloriarme. Ustedes me obligaron, pues yo debía ser recomendado por ustedes. Porque en nada fui inferior a esos llamados grandes apóstoles, aunque nada soy.

12Las señales de apóstol fueron hechas entre ustedes con toda paciencia, por señales, maravillas y milagros.

13Porque ¿en qué fueron ustedes menos que las otras iglesias, sino en que yo no les fui carga? ¡Perdónenme este agravio!

14Miren, por tercera vez estoy listo para ir a ustedes, y no les seré carga. Porque no busco lo que tienen, sino a ustedes. Pues no deben los hijos ahorrar para los padres, sino los padres para los hijos.

15Yo con mucho gusto gastaré lo mío, y aun yo mismo me gastaré por sus almas, aunque, amándolos más, sea amado menos.

16Pero sea así: yo no fui carga para ustedes. Sin embargo, algunos dicen que, siendo astuto, los engañé.

17¿Acaso me aproveché de ustedes por medio de alguno de los que les envié?

18Rogué a Tito que fuera, y envié con él al hermano. ¿Acaso Tito se aprovechó de ustedes? ¿No hemos andado con el mismo Espíritu y en los mismos pasos?

19¿Piensan desde hace tiempo que nos estamos defendiendo ante ustedes? Delante de Dios hablamos en Cristo; y todo, amados, es para edificación de ustedes.

20Porque temo que, cuando llegue, no los encuentre como quisiera, y que ustedes no me encuentren como quisieran. Temo que haya pleitos, celos, enojos, rivalidades, calumnias, chismes, orgullo y desórdenes.

21También temo que, cuando vuelva, mi Dios me humille delante de ustedes, y que tenga que llorar por muchos que antes pecaron y no se han arrepentido de la impureza, la inmoralidad sexual y el libertinaje que practicaron.

La Biblia en Español Sencillo — Dominio público

Preguntas frecuentes

Sobre 2 Corintios capítulo 12

¿Quién fue el hombre arrebatado al tercer cielo?+
Pablo describe a un hombre en Cristo que catorce años antes fue arrebatado al tercer cielo, al paraíso, y oyó cosas que no se pueden decir (12:2-4). La mayoría de los estudiosos están de acuerdo en que Pablo habla de sí mismo, como sugiere el versículo 7, pero usa la tercera persona para no jactarse.
¿Qué era el aguijón en la carne de Pablo?+
Pablo dice que, para que no se llenara de orgullo por esas revelaciones, se le dio un aguijón en la carne, un mensajero de Satanás que lo atormentaba (12:7). Nunca dice qué era. Se ha sugerido un problema en los ojos (Gálatas 4:15), una enfermedad crónica o la oposición de enemigos. Como no tiene nombre, creyentes con muchos tipos de sufrimiento se identifican con la experiencia de Pablo.
¿Qué significa «Mi gracia te basta»?+
Pablo le pidió al Señor tres veces que le quitara el aguijón. La respuesta fue: «Mi gracia te basta, porque mi poder se perfecciona en la debilidad» (12:9). Dios no quitó el problema, pero prometió gracia suficiente para soportarlo. Por eso Pablo dice que se gloriará en sus debilidades, para que repose sobre él el poder de Cristo.
¿Qué significa «cuando soy débil, entonces soy fuerte»?+
Pablo concluye: «Por eso me gozo en debilidades, insultos, necesidades, persecuciones y angustias por causa de Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte» (12:10). La debilidad humana deja espacio para la fuerza de Dios. Esto pone de cabeza la idea que el mundo tiene de la fuerza.
¿Hay un video de 2 Corintios capítulo 12?+
Sí. El estudio en video de 2 Corintios 12 está en esta página y en YouTube. El video está en inglés; puedes activar los subtítulos en español con Configuración ⚙️ → Subtítulos → Traducir automáticamente → Español.